Itinéraires

Vallées de la haute montagne vierges

Les vallées Martelltal, Schnalstal, Matschertal, Suldental et Ultental - ces vallées latérales aux environs de Naturns sont  toutes accessibles en moins d’une heure. Elles vous proposent des randonnées magnifiques ou des circuits d’un jour. Dans ces vallées il y a de petits villages de montagne idylliques, des chalets de montagnes, des prés verdoyants – bref – la nature intacte.

La vallée Schnalstal, le lieu de découverte d’Ötzi – téléférique sur le glacier/forfait de ski

L’entrée à la vallée Schnalstal se trouve juste en amont de Naturns. Cette vallée pittoresque s’appelle aussi vallée de mélèzes, parce que les pentes sont couvertes de mélèzes verdoyantes. Il y a encore beaucoup de fermes anciennes idylliques construites en bois. C’est ici sur le col Hauslabjoch qu’on a trouvé Ötzi il y a 10 ans. Celui qui est bien sportif peut visiter le lieu de découverte après une randonnée de 6 à 7 heures. A la fin en amont de la vallée se trouve le téléférique sur le glacier «Schnalstaler Gletscherbahn» qui monte jusqu'à une altitude de 3.200 m. D’ici on peut partir pour des tours magnifiques vers la haute montagne ou tout simplement profiter de la vue palpitante sur les nombreuses montagnes de plus de 3.000 m. En partant de Naturns il faut compter une demi-heure jusqu’à la «Schnalstaler Gletscherbahn».

Schnalstal in Suedtirol

Le château de Juval de l’alpiniste extrême Reinhold Messner

Juval est plus qu’un château: c’est un œuvre d’art au comble tout en haut de Naturns. Château, musée, vignoble, ferme biologique, buvette, une vision et pourtant une réalité - voilà comment le châtelain M. Messner le décrit. «Conserver la nature des montagnes et les œuvres d’art du monde entier et en prendre soin», c’est la vision qui est devenue réalité sur une arête historique (1000 m environ) entre le Vinschgau et la vallée Schnalstal, entre les vignobles et les glaciers. C’est pourquoi Juval jouit d’une réputation particulière dans cette région  où il y a la plus grande densité de châteaux en toute l’Europe. La restauration modèle permet une symbiose parfaite de nature, culture et tourisme. Selon le châtelain célèbre il s’agit d’une tentative de rendre aux montagnes et aux hommes ce que les Hindous appellent «tashi delek», soit un peu de bonheur et de paix. Si vous voulez on peut qualifier Juval également de «colline d’aventure»

Schloss Juval in Suedtirol

Le monde d’Ötzi à l’Archeoparc Schnals

L’Archeoparc Schnals se trouve à 1500 m d’altitude à Unser Frau im Schnalstal à 20 minutes en voiture de Naturns. Le village Unser Frau se trouve dans la vallée juste en aval du lieu de découverte d’Ötzi. Dans ce parc archéologique avec son terrain en plein air on arrive à ressusciter le passé de l’époque d’Ötzi d’une manière très instructive. Au premier musée actif archéologique du Tyrol de Sud il est surtout question de la vie des hommes du Schnalstal à l’époque d’Ötzi. Des spectacles, des stages et des visites guidées pour adultes, adolescents et enfants permettent la réalisation et l’expérience des mœurs dans l’ère préhistorique.

Archeopark

La région Meraner Land

Le pays des châteaux. Le Burggrafenamt (un autre nom pour cette région) n’est pas seulement la plus vieille région touristique et la plus traditionnelle du Tyrol de Sud mais aussi le cœur du Tyrol au sens historique. Ici il y a la plus grande densité de châteaux de toute l’Europe. Tout près de Meran il y en a 32.

Ausblick ins Meranerland

Meran, ville thermale

Meran, la ville thermale, se trouve à 15 minutes de Naturns. A l’époque de la double monarchie, à l’ère K&K (c’est-à-dire, kaiserlich-königliche Monarchie, l’empire d’Autriche-Hongrie, le dualisme austro-hongrois: le souverain est à la fois empereur d’Autriche et roi de Hongrie de 1867 à 1918; note de la traductrice), cette petite ville s’est développée vers une ville thermale avec une réputation mondiale. Des scientifiques réputés et des médecins célèbres s’intéressaient au climat extrêmement doux de la ville. Sous peu le nom «Meran» est devenu un synonyme pour le climat doux et l’air pur et sain, même à l’étranger. Pendant des siècles Meran était le centre du comté-principauté du Tyrol. De cette époque datent de nombreux bâtiments, surtout des châteaux-forts, des affûts et des châteaux qui survivaient trois siècles et qui représentent un enrichissement précieux pour cette région-clé du Tyrol de Sud.

Meran in Suedtirol

Bozen

Il faut une demi-heure jusqu’à la capitale Bozen. Le musée archéologique du Tyrol de Sud à Bozen documente la préhistoire du Tyrol de Sud à partir de la dernière époque glaciaire 15.000 av J. Chr.  jusqu’à l’époque de Charlemagne (800). Ce musée offre un parcours exigeant et amusant à la fois à  travers 15.000 ans d’histoire dans la région des Alpes méridionales. La momie de glacier connue au monde entier «Ötzi» et les objets trouvés à son lieu de découverte représentent la partie centrale de l’exposition. Cette momie de glacier unique au monde a 5.300 ans environ et est conservée à l’aide d’une nouvelle technique de conservation. Grâce aux vêtements et à l’équipement on a une idée réaliste des conditions de vie de l’homme préhistorique.

Altstadt Bozen

Les jardins du château de Trauttmansdorff

Le jardin botanique du château de Trauttmansdorff récemment rouverte en amont de Meran offre des impressions séduisantes de la nature multiforme : Jardins de forêt, jardins ensoleillés, maison d’orchidées, pavillon de cactées, jardins d’eau, jardins terrassés, cadran de fleurs, promenade de Sisi etc. A une distance de 20 minutes de Naturns on peut vivre une journée impressionnante entouré de plantes magnifiques.

Schloss Trautmannsdorf

Circuit des Dolomites

Le royaume des «montagnes pâles» est bien fabuleux. La route des Dolomites permet des vues magnifiques à couper le souffle et fait un des apogées des vacances au Tyrol de Sud. En traversant la vallée romantique Eggental on arrive sur le col Karerpass au pied de «König Laurins Rosengarten» (la roseraie du roi Laurin). En passant par la vallée Fassatal à Canazei et le lac Fedaiasee au pied de la Marmolada on arrive sur le col Sellajoch qui offre un spectacle imposant : A droite le massif monolithique Sellastock et à gauche le Langkofel. Vous pouvez prendre un café à St.Ulrich dans la vallée Grödental. Le retour se fait en passant par la vallée Eisacktal et via Bozen à Meran. Pour ce magnifique circuit s’impose notre cabriolet Dolce Vita pour profiter au maximum de cette belle région de montagnes.

Dolomiten Panorama

Le lac de Garde

Dans deux heures vous arriverez sur les rives du lac de Garde (Gardasee), 150 km. Notre cabriolet Barchetta s’impose pour cette itinéraire d’un jour au lac méditerranéen de Haute ltalie. Pour peu d’argent vous pouvez louer notre cabriolet Dolce Vita pour la journée et jouir du vent tiède qui souffle dans vos cheveux... c’est ça le dolce vita !

Panorama Gardasee

Venise – un rêve sur l’eau

La «Serenissima» a été construite sur 118 îles. Elle est traversée par de nombreux canaux et plus de 400 ponts traversent les voies d’eau romantiques. La richesse d’antan de cette ville de commerce était inimaginable.

Des bâtiments, des palais et des églises témoignent de cette époque. La Byzance riche se réanime. L’ambiance orientale, l’architecture gothique sévère et la renaissance formelle s’unissent à la merveille au Palais des Doges. Le Canale Grande avec ses palais et ses ponts (Rialto) reste «la plus belle rue du monde».

Vous arriverez à Venise dans trois heures (294 km). Idéal pour une excursion d’un jour.

 

 

Gondel unter Bruecke in Venedig

Opéras aux arènes de Verona

Les arénes de Vérone sont un des amphithéâtres les plus connus au monde entier. De mi-juin à la fin d’août on y donne toutes les semaines des opéras célèbres (Aida, Nabucco, Carmen etc.). 2 heures en voiture, 180 km. Un tour de visite dans cette ville historique est incontournable (balcon de Roméo et Juliette etc.) et après une représentation inoubliable d’une opéra à la belle étoile.

Arena di Verona

Chercheur d'offres disponibles

NO offers found
courant offres
Dernière minute offres
Summer, sun & DolceVita – Mid Summer Break 2020
7 Nuits
à partir du € 1323
du 27.06.2020 à 25.07.2020
At Hotel Preidlhof you will find one of the largest pool landscapes of South Tyrol with a Mediterranean park, romantic corners and 6 Pools. Unlimited...
Mountain bike weeks with 315 sunny days
6 Nuits
à partir du € 1074
du 01.07.2020 à 22.11.2020
New Merano Bike Highline, new Ötzi Flow Trail With its 315 days of sunshine per year Naturno is perfect for mountain biking and it’s absolutely...
Gourmet week
6 Nuits
à partir du € 1254
du 11.07.2020 à 18.07.2020
Special culinary weeks for gourmets. Special culinary highlight from our gourmet cuisine every day with differently themed dinners and tastings.
Early Bird Ride – sunrise 2020
3 Nuits
à partir du € 677
du 16.07.2020 à 19.07.2020
du 30.07.2020 à 02.08.2020
du 27.08.2020 à 30.08.2020
Who would not like to experience a sunrise on a mountain peak? With e-mountain bikes and the guides from the Ötzi Bike Academy, all bikers now have...
Last Minute: Wellness & romantic weekend in South Tyrol
3 Nuits
à partir du € 627
du 16.07.2020 à 19.07.2020
Just YOU & I – Relaxation. Precious moments for two. Be happy.
Last Minute: 100% active and relax… summer at Preidlhof
6 Nuits
à partir du € 1320
du 19.07.2020 à 25.07.2020
Your well-deserved hiking, biking and relax vacation in South Tyrol! Enjoy the nice summer sun in the SPA and experience the nature during a hiking...
Summer, Pools & DolceVita
6 Nuits
à partir du € 1320
du 25.07.2020 à 29.08.2020
At Hotel Preidlhof you will find one of the largest pool landscapes of South Tyrol with a Mediterranean park, romantic corners and 6 pools. Unlimited...
Last Minute: Summer fever at Preidlhof
3 Nuits
à partir du € 660
du 26.07.2020 à 29.07.2020
Enjoy the warm sun rays & the nature during a hiking or biking tour through the sun kissed landscape – this is where summer fever in love arises!
Golden South Tyrolean autumn
7 Nuits
à partir du € 1470
du 05.09.2020 à 26.09.2020
The most beautiful season in South Tyrol, pleasantly mild climate, lush vineyards and mature orchards invite you to excursions and our huge pool area...
Adventure weeks in the nature park
7 Nuits
à partir du € 1470
du 05.09.2020 à 12.09.2020
The Nature Park Texelgruppe, the largest nature park in South Tyrol with access directly behind the Hotel Preidlhof, forms the backdrop for...
DolceVita & cuddling in autumn
7 Nuits
à partir du € 1183
du 10.10.2020 à 22.11.2020
Cuddly wellness autumn. Finally, it’s time for love, in addition, wellness and relaxation paired with Dolce Vita feeling and endless cuddling!
DolceVita Sauna around week
7 Nuits
à partir du € 1393
du 11.10.2020 à 18.10.2020
A special week for sauna enthusiasts!Enjoy your sauna experience with different show infusions, internationally certified sauna attendants and a great...
E-mountain bike test weeks 2020
6 Nuits
à partir du € 1434
du 11.10.2020 à 17.10.2020
Biking between mountains and lakes – castles and fortresses – on a journey of discovery with the e-mountain bike in South Tyrol. Test the most...
Gourmet autumn & Riesling
7 Nuits
à partir du € 1183
du 17.10.2020 à 22.11.2020
Wine lovers and connoisseurs get their money's worth during these weeks. You will enjoy weekly wine tours with tastings, gourmet gala,...
Sauna Experience
6 Nuits
à partir du € 1074
du 17.10.2020 à 24.10.2020
du 14.11.2020 à 21.11.2020
Hiking at the irrigation channels
7 Nuits
à partir du € 1393
du 24.10.2020 à 31.10.2020
Rustic paths along irrigation channels - pleasantly flat always following the stream, they follow the orchards and vineyards across the valley through...
to top